Over mij

Vakantiewoningen, Bed & Breakfast, staanplaatsen in noordwest Polen

Welkom!

Welkom op Sikory Hill. Sikory is een klein plaatsje tussen twee meren gelegen. Voor de vogelliefhebbers en -spotters: Sikory is meervoud voor Sikora uboga (Parus palustris) en betekent: Glanskop mees. Maar in de volksmond zijn alle mezen ‘Sikory’. En inderdaad zijn er in de wijde omgeving heel veel mezensoorten en vele vogels soorten te ‘spotten’ en te horen. Ook roofvogels en watervogels zijn in ruime mate vertegenwoordigd.

Lang, lang geleden waren de zuidhellingen van de heuvels van Sikory in gebruik als wijngaard. En laat ik nou in 2007 zo’n zuidhelling hebben kunnen bemachtigen! Lucky me!

‘Ik’ ben Jan-Kees en heet je als eigenaar van Sikory Hill van harte welkom in mijn woning en op mijn land. Totaal 8 hectare groot en gelegen aan het meer Komorze (spreek uit: komozje), een van de schoonste meren van Polen. Onderdeel van een prachtig natuurgebied: Drawski Natuurpark (Natura 2000).

Sikory Hill bestaat uit weiland, bos en een eigen ‘strandje’. Loopt van bovenop de heuvel tot aan het meer Komorze.

Mijn woning – gebouwd in 2014 – is tevens een kleine Bed & Breakfast. Op hetzelfde omheinde stuk land staan 3 comfortabele vakantiewoningen (vanaf 2018 beschikbaar) en een 4-tal staanplaatsen voor caravan of camper met een simpele douche-wc voorziening. Zie uitgebreide informatie onder ‘Aanbod’.

Over mij

Jan-Kees dus, geboren in 1965 in Zuidholland, onder de Maas. Via technische opleiding, ontwerper van communicatiesystemen voor de IT branche ben ik in 2007 met veel plezier werkzaam en woonachtig in Polen. Natuurlijk ging de beginperiode niet altijd over rozen: de taal, de integratie én de regelgeving hebben voor menige hoofdbreker gezorgd en tijd gekost. Maar vanaf de start van de bouw van mijn huis, te midden van hardwerkende, vriendelijke mensen en heel veel natuur heb ik m’n plekje gevonden. Het gevoel van vrijheid is hier volop aanwezig. Hier is het beroep van boswachter nog écht een belangrijk beroep: op grote schaal zijn de boswachters werkzaam om de natuur te helpen gezond te blijven. Veel landbouw, veel bosbouw, veel beschermde natuurgebieden houden Polen uniek.

Ik nodig je dan ook graag uit om dit mooie deel van Polen te komen ontdekken en je aangenaam te doen verrassen.

Ik spreek Pools

Naast Nederlands spreek ik Pools, Engels, Duits en ik help je graag om je verblijf in Polen zo aangenaam mogelijk te maken. Dat betekent niet dat ik als vertaler naast je ga lopen, maar als tijdens uitstapjes iets is, hoef je alleen maar te bellen en ik help je direct verder. Ook help ik je graag met wegwijs maken in de omgeving.

Reizen naar Polen

De afstand vanuit Nederland is niet verder dan tot midden Frankrijk of Oostenrijk. Sikory Hill ligt in het noordwesten van Polen, ca 900 km vanaf Utrecht. Met de auto is de reis goed binnen een dag te doen, over voornamelijk uitstekende autosnelwegen.